ブランドン・アイユクのゲームセービングキャッチにより、フォーティナイナーズはNFCチャンピオンシップ対ライオンズ戦で34対31で勝利し、スーパーボウル対チーフス戦に進出した。 Brandon Aiyuk's game-saving catch led 49ers to a 34-31 NFC Championship win vs. Lions, advancing to Super Bowl vs. Chiefs.
サンフランシスコ・フォーティナイナーズのワイドレシーバー、ブランドン・アイユクは、デトロイト・ライオンズとのNFCチャンピオンシップゲームで重要な試合を救うキャッチを決め、チームが34対31で勝利し、スーパーボウルへの進出に貢献した。 Brandon Aiyuk, wide receiver for the San Francisco 49ers, made a crucial game-saving catch during the NFC Championship Game against the Detroit Lions, which helped the team secure a 34-31 victory and advance to the Super Bowl. アイユクは、ゲームを変えるキャッチボールにインスピレーションと集中力を与えてくれたのはてんとう虫だったと語った。 Aiyuk credited a ladybug for giving him the inspiration and focus for his game-changing catch. 49ersは2月11日のスーパーボウルでカンザスシティ・チーフスと対戦する。 The 49ers will face the Kansas City Chiefs in the Super Bowl on February 11.