長年の共演者エリカ・スレザックの娘で女優アマンダ・デイヴィス（『ワン・ライフ・トゥ・リヴ』42歳）が死去。 Actress Amanda Davies (One Life to Live) aged 42 passes away, daughter of longtime co-star Erika Slezak.

メロドラマ「ワン・ライフ・トゥ・リヴ」の女優アマンダ・デイヴィスが42歳で悲劇的に亡くなった。 Amanda Davies, actress on the soap opera "One Life to Live," has tragically passed away at the age of 42. このニュースは、40年以上番組に出演してきた彼女の母親、エリカ・スレザックの公式ファンクラブウェブサイトで共有された。 The news was shared on the official fan club website of her mother, Erika Slezak, who starred on the show for over 40 years. デイヴィスはメロドラマの回想シーンで母親の若いバージョンを演じた。 Davies played a younger version of her mother's character during flashback scenes on the soap opera. 遺族はこの困難な時期にプライバシーを守るよう求めており、デイビスさんの死に関するそれ以上の詳細は公表されていない。 The family has requested privacy during this difficult time, and no further details about Davies' death have been released.