ロングアイランドの男性、スティーブ・マウロがフェイスブック・マーケットプレイスでロレックスを売ろうとしたところ、泥棒は代金を支払わずに逃走し、マウロはボンネットに飛び乗ったものの振り落とされて軽傷を負い、警察が捜査を行っている。 Long Island man, Steve Mauro, attempted to sell Rolex on Facebook Marketplace, thief fled without paying, Mauro jumped on hood but was thrown off, sustained minor injuries, police investigating.

ロングアイランドの男性が Facebook マーケットプレイスを通じてロレックスの時計を販売しようとしたが、泥棒が代金を支払わずに逃走しようとしたため、強盗未遂に終わった。 A Long Island man's attempt to sell his Rolex watch through Facebook Marketplace turned into a failed robbery attempt when the thief tried to speed away without paying. 売主のスティーブ・マウロさんはボンネットに飛び乗って車を止めようとしたが、運転手が現場から逃走したため振り落とされた。 The seller, Steve Mauro, tried to stop the car by jumping onto the hood but was thrown off as the driver fled the scene. マウロさんは軽傷を負い、警察は現在窃盗容疑で捜査を行っている。 Mauro sustained minor injuries, and the police are now investigating the theft. 彼らは、ナッソー郡犯罪ストッパーを通じて事件に関する情報を提供する人には匿名を提供しています。 They are offering anonymity to anyone who provides information on the incident through Nassau County Crime Stoppers.