1月30日、連合協力大臣アミット・シャーは、13の州/UTの1,851の地方開発銀行部門を近代化し、コンピューター化するデジタルプロジェクトを立ち上げた。 On January 30th, Union Cooperation Minister Amit Shah launches a digital project to modernize and computerize 1,851 rural development bank units in 13 states/UTs.

アミット・シャー組合協力大臣は、1月30日火曜日に農業・農村開発銀行と協同組合登録機関のコンピュータ化プロジェクトを立ち上げる予定です。 Union Cooperation Minister Amit Shah will launch a computerisation project for agriculture and rural development banks and Registrar of Cooperative Societies on Tuesday, January 30th. このプロジェクトは、協同組合のエコシステム全体をデジタルプラットフォーム上に導入することで協同組合セクターの効率性を近代化し、強化することを目的としており、13の州と連邦直轄領にある1,851台のARDBをコンピュータ化してリンクする予定だ。 The project aims to modernise and enhance the efficiency of the cooperative sector by bringing the entire cooperative ecosystem on a digital platform, and will computerise and link 1,851 units of ARDB in 13 states and union territories.