エマーデールの俳優、ルビー・フォックス＝ミリガン役のベス・コーディングリーとデイブ・グローバー役のイアン・ケルシーは、それぞれ恋愛関係と相互のキャリアサポートを認めている。 Emmerdale actors Beth Cordingly and Ian Kelsey, who played Ruby Fox-Miligan and Dave Glover, respectively, confirm their romantic relationship and mutual career support.

最近ルビー・フォックス＝ミリガン役で番組に加わったエマーデールの新人ベス・コーディングリーは、パートナーで元エマーデールのキャストメンバーであるイアン・ケルシーとの恋愛関係を認めた。 Emmerdale newcomer Beth Cordingly, who recently joined the show as Ruby Fox-Miligan, has confirmed her romantic relationship with her partner and former Emmerdale cast member Ian Kelsey. 1994年から1997年までデイブ・グローヴァーを演じたケルシーは、番組でのコーデリーの新しい役割をサポートしてきた。 Kelsey, who played Dave Glover from 1994 to 1997, has been supportive of Cordingly's new role on the show. 3年間付き合っているこのカップルは20年前に出会い、エンターテインメント業界でお互いのキャリアをサポートすることが重要だと感じています。 The couple, who have been together for three years, met 20 years ago and both find it important to support each other's careers in the entertainment industry.