36歳のカルロス・カラスコは、2021年をニューヨーク・メッツで過ごした後、クリーブランド・ガーディアンズからのスプリングトレーニング招待を受けてマイナーリーグ契約に署名する。 2019年に白血病を克服。 Carlos Carrasco, 36, signs a minor league contract with spring training invite for Cleveland Guardians after spending 2021 with New York Mets; overcame leukemia in 2019.
交渉に詳しい関係者によると、右腕投手のカルロス・カラスコ（36歳）は、クリーブランド・ガーディアンズとのスプリングトレーニングへの招待付きでマイナー契約に合意したという。 Right-handed pitcher Carlos Carrasco, 36, has agreed to a minor league contract with an invitation to spring training with the Cleveland Guardians, according to a person familiar with the negotiations. カラスコは2021年にニューヨーク・メッツにトレードされるまで、クリーブランドで11シーズンを投球した。 Carrasco spent 11 seasons pitching for Cleveland before being traded to the New York Mets in 2021. 2019年にカラスコは白血病と診断され、3か月間戦列を離れたが、2022年シーズンにプレーに復帰した。 In 2019, Carrasco was diagnosed with leukemia and was sidelined for three months but returned to play in the 2022 season.