バンクーバー市長、選挙で選ばれた公園委員会を廃止する団体に5人を任命。 Vancouver mayor appoints five people to group to abolish elected park board.
ケン・シム市長は、選挙で選ばれたバンクーバー公園委員会の廃止を監督し、公園とレクリエーションを市議会の直接監督下に置く「移行作業部会」の新たなメンバー５人を発表した。 Mayor Ken Sim has announced five new members to the "transition working group", which will oversee the abolishment of the elected Vancouver park board and bring parks and recreation under the direct oversight of the city council. このグループには、元公園委員会委員のキャサリン・エバンス氏、元公園委員会副総支配人ショーナ・ウィルトン氏、サッカーコーチで南アジアコミュニティリーダーのジョーダン・ニジャール氏、BCダイビングのディレクターであるジェニファー・ウッド氏、バンクーバー・ユナイテッド・フットボール・クラブのエグゼクティブ・ディレクターのグレガー・ヤング氏が含まれる。 The group will include former park board commissioner Catherine Evans, former deputy general manager of the park board Shauna Wilton, soccer coach and South Asian community leader Jordan Nijjar, director of BC Diving Jennifer Wood, and executive director of Vancouver United Football Club Gregor Young. このワーキンググループは、シム氏、市議会議員のサラ・カービー＝ヨン氏とレベッカ・ブライ氏、市長首席補佐官のトレバー・フォード氏、現ABCパークコミッショナーのマリクレール・ハワード氏らと今後６カ月にわたり協力する。 The working group will collaborate with Sim, councillors Sarah Kirby-Yung and Rebecca Bligh, the mayor's chief of staff Trevor Ford, and current ABC park commissioner Marie-Claire Howard over the next six months.