ドイツは、5万以上の偽ソーシャルメディアアカウントが関与した大規模な親ロシア偽情報キャンペーンを暴露し、ベルリンのウクライナ支持に対する反発を強め、選挙に影響を与える可能性がある。 Germany uncovered a large pro-Russian disinformation campaign involving 50,000+ fake social media accounts, pushing resentment towards Berlin's support for Ukraine and potentially influencing elections.
ドイツは、ベルリンのウクライナ支援に対する憤りを煽る目的で、数千もの架空のソーシャルメディアアカウントを利用した大規模な親ロシア偽情報キャンペーンを発見した。 Germany has discovered a substantial pro-Russian disinformation campaign utilising thousands of fictitious social media accounts to incite resentment towards Berlin's support for Ukraine. 今回の暴露は、複雑な偽情報工作が選挙結果に与える影響についての懸念が高まる中で行われた。 This disclosure comes amidst growing concerns about the influence of complicated disinformation operations on election outcomes. ドイツ外務省に雇われた専門家は、12月20日から2021年1月20日までプラットフォームX（旧Twitter）上のメッセージを監視し、ドイツ語で100万件以上のツイートを生成した5万件以上の偽ユーザープロフィールを発見した。 Experts hired by the German foreign ministry monitored messages on the platform X (formerly known as Twitter) between December 20 and January 20, 2021, discovering over 50,000 fake user profiles that generated over a million tweets in German.