アイルランドとフランスは、最近の成功と高いワールドラグビーランキングにより、ギネスシックスネーションズのタイトル候補をリードしています。 Ireland and France lead Guinness Six Nations title contenders with recent successes and high World Rugby rankings.
アイルランドとフランスは、次回のギネスシックスネーションズラグビータイトルの有力な優勝候補であり、両チームはワールドラグビーの公式ランキングでそれぞれ2位と4位にランクされている。 Ireland and France are strong favourites for the upcoming Guinness Six Nations rugby title, with both teams ranked second and fourth on World Rugby's official rankings, respectively. 両国ともワールドカップでは残念な結果を経験しているが、選手層の厚さから大会では上位を維持すると予想されている。 Both countries have experienced World Cup disappointments but are expected to remain ahead of the competition due to their squad depth. ウェールズ、スコットランド、イングランドも主要な候補となる一方、イタリアは9シーズン連続の最下位を回避するという課題に直面している。 Wales, Scotland, and England will also be key contenders, while Italy faces a challenge to avoid finishing last for the ninth consecutive campaign.