トルコがスウェーデンのNATO入札を批准したことを受け、最終用途の透明性が高まり、カナダとトルコはカナダのドローン部品のトルコへの輸出を再開した。 Canada and Turkey resume Canadian drone part exports to Turkey after Turkey ratified Sweden's NATO bid, with increased transparency on end-usage.
カナダとトルコは、トルコがスウェーデンのNATO入札の批准を完了したことを受け、カナダからトルコへのドローン部品の輸出を再開することで合意に達した。 Canada and Turkey have reached a deal to restart Canadian exports of drone parts to Turkey, after Turkey completed its ratification of Sweden's NATO bid. この合意は20か月の遅れを経て締結され、カナダ製の機器がどこで使用されるかについての透明性がさらに高まることになる。 The agreement follows a 20-month delay and will provide more transparency on where the Canadian-made equipment is used. トルコは輸出再開と引き換えに、以前カナダから輸入していたカメラシステムを含むドローン部品の最終用途に関する情報を共有することを約束した。 In exchange for resuming exports, Turkey has committed to share information about the end-usage of drone parts, including camera systems previously imported from Canada. この発展により、両国間の透明性とコミュニケーションが改善されることが期待されています。 This development is expected to improve transparency and communication between the two nations.