英国俳優トム・ホランダーが、名前の混同を理由にマーベル映画のトム・ホランド宛ての印税小切手を受け取ったと言及した。 British actor Tom Hollander mentioned receiving royalty cheques meant for Marvel's Tom Holland due to name confusion.
英国俳優のトム・ホランダーが、マーベルスターのトム・ホランドとの混同についてユーモアたっぷりに語り、若手俳優向けの印税小切手を誤って受け取ったと明かした。 British actor Tom Hollander has humorously discussed the confusion between him and Marvel star Tom Holland, revealing that he has accidentally received royalty cheques meant for the younger actor. 2人の俳優は名前が似ているため、ホランダーの事務所の会計部門で時折取り違えが生じ、ファンが混乱することもあった。 The two actors share similar names, which has led to occasional mix-ups in the accounts department of Hollander's agency, and the occasional confused fan. インタビューの中で、ホランダーはオランダ向けに多額の興行収入ボーナスを受け取ったときのことを思い出し、「それがショービズだ!」とコメントした。 In an interview, Hollander recalled a time when he received a large box-office bonus meant for Holland, commenting, "That's showbiz!"