性差別の非難につながったマーゴット・ロビーとグレタ・ガーウィグの拒否にもかかわらず、「バービー」は、助演男優賞のライアン・ゴズリングやアイリッシュの歌賞を含む複数のオスカー賞にノミネートされた。 Despite Margot Robbie and Greta Gerwig's rejection, which led to accusations of sexism, "Barbie" garnered multiple Oscar nominations, including Ryan Gosling for best supporting actor and Eilish's song.
2024年のオスカー候補が1月23日に発表され、「バービー」はライアン・ゴズリングの助演男優賞、アメリカ・フェレーラの助演女優賞、ビリー・アイリッシュの「What was I Made For?」の最優秀オリジナル曲賞など、いくつかの賞を受賞した。 The 2024 Oscar nominations were released on January 23, with "Barbie" receiving several nods, including best supporting actor for Ryan Gosling, best supporting actress for America Ferrera, and best original song for Billie Eilish's "What was I Made For?". こうした評価にもかかわらず、マーゴット・ロビーは主演女優賞から外され、グレタ・ガーウィグは監督賞から外された。 Despite these recognitions, Margot Robbie was left out of the best actress category, and Greta Gerwig was overlooked for best director. これらの軽蔑者たちは失望し、さらには性差別の非難に見舞われた。 These snubs were met with disappointment and even accusations of sexism. ロビーの共演者、ライアン・ゴズリングは賞にノミネートされたが、この映画が他の部門で受賞する可能性があることから、アカデミーの意思決定プロセスに疑問が生じた。 Robbie's co-star, Ryan Gosling, was nominated for an award, while the film's potential wins in other categories raised questions about the Academy's decision-making process.