2023年の『ザ・ベアーズ』がエミー賞最優秀コメディシリーズ賞を受賞したことを受け、エボン・モス=バックラックとマッティ・マシソンがステージ上でキスを交わした。 Following 'The Bear's' Emmy Award win for Best Comedy Series in 2023, Ebon Moss-Bachrach and Matty Matheson share an onstage kiss.
世界的に評価の高いシェフが兄の自殺後にサンドイッチ店を切り盛りする大ヒットシリーズ『ザ・ベア』が、最近の授賞式で複数のエミー賞を受賞した。 The Bear, a hit series about a globally acclaimed chef navigating his sandwich shop after his brother's suicide, won several Emmy Awards at the recent ceremony. 祝賀会では、マシソンが受賞スピーチを行っている間、スターのエボン・モス=バックラックとマッティ・マシソンが情熱的なキスを交わした。 During the celebrations, stars Ebon Moss-Bachrach and Matty Matheson shared a passionate kiss while Matheson was giving his acceptance speech. この心温まる瞬間は、両俳優がそれぞれの役柄で賞を受賞した後に起こった。 The heartwarming moment occurred after both actors were awarded for their roles. 番組のプロデューサーでもあるマッティ・マシソン氏は受賞スピーチでレストラン業界に感謝の意を表した。 Matty Matheson, who also produces the show, thanked the restaurant industry in his acceptance speech.