Hyris と Ulisse Biomed は統合を完了し、新しいバイオテクノロジー グループを形成しました。 Hyris and Ulisse Biomed completed their integration to form a new biotech group.

Hyris と Ulisse Biomed は統合を完了し、新しい国際的なバイオテクノロジー グループを設立しました。 Hyris and Ulisse Biomed have completed their integration, creating a new international biotech group. このパートナーシップは、Hyris の破壊的な遺伝子検査プラットフォームと Ulisse Biomed の革新的な検査プラットフォームを組み合わせ、世界のバイオテクノロジー市場におけるイノベーションの新たなベンチマークとなります。 The partnership combines Hyris' disruptive genetic testing platform and Ulisse Biomed's innovative testing platforms to become a new benchmark of innovation in the global biotech market. この合併は逆買収取引と株主総会を経て、12月21日に正式に承認された。 The merger was officially ratified on December 21st after a reverse take-over transaction and a shareholders' meeting.