報道によると、ヒートはエリック・スポールストラ監督に記録延長を与えたという。 Reports indicate that the Heat have given coach Erik Spoelstra a record extension.
マイアミ・ヒートのコーチ、エリック・スポールストラは、総額１億２０００万ドル以上の８年間の契約延長にサインした。 Miami Heat coach Erik Spoelstra has signed a contract extension for eight years, worth over $120 million. これはNBAと北米のスポーツ界のヘッドコーチにとって全体としては最大の契約となる。 This is the largest overall deal for a head coach in the NBA and North American sports. スポールストラの年俸1500万ドルは、現在の契約で年俸1900万ドルを稼ぐサンアントニオ・スパーズのコーチ、グレッグ・ポポビッチを上回ることになる。 Spoelstra's $15 million per year annual salary would be behind San Antonio Spurs coach Gregg Popovich, who earns $19 million on his current contract. ヒートはNBAタイトルを2回獲得し、NBAファイナルに4回出場している。 The Heat has won two NBA titles and four NBA Finals appearances.