フロリダ州の男、エリック・スウォルウェル下院議員を殺害すると脅迫した容疑で逮捕。 Florida Man Arrested for Allegedly Threatening to Kill Rep. Eric Swalwell.

フロリダ州に住む72歳のマイケル・シャピロ容疑者が、エリック・スウォルウェル下院議員とその子供たちを殺害すると脅迫した容疑で逮捕、起訴された。 A 72-year-old Florida man, Michael Shapiro, has been arrested and charged with threatening to kill Rep. Eric Swalwell and his children. シャピロ氏は先月、ワシントンD.C.にあるスウォルウェル氏の議会事務所に一連の脅迫的なボイスメールを残したと言われている。 Shapiro allegedly left a series of threatening voicemails at Swalwell's congressional office in Washington, D.C., last month. シャピロは常習犯で、2019年に別の被害者に脅迫的な通信を行ったとして連邦裁判所で有罪を認めたこともある。 Shapiro is a repeat offender, having previously pleaded guilty in federal court for making threatening communications to another victim in 2019. シャピロ氏の保釈金は25万ドルに設定されており、1月24日に再び出廷する予定だ。 Shapiro's bond was set at $250,000, and he is scheduled to appear in court again on January 24.