カロライナ・パンサーズのオーナー、デビッド・テッパー氏が、乱暴なジャガーズサポーターに飲み物を投げつける姿がカメラに映った。 The Carolina Panthers' owner, David Tepper, was seen on camera hurling a drink at a rowdy Jaguars supporter.
カロライナ・パンサーズは厳しいシーズンを過ごし、日曜にはオーナーのデビッド・テッパーが手に負えないジャガーズファンに飲み物を投げつけたように見え、成績は過去最低値に達した。 The Carolina Panthers had a difficult season, which reached a new low on Sunday when owner David Tepper appeared to throw a drink at an unruly Jaguars fan. NFLはこのビデオについては把握しているが、それ以上のコメントは控えた。 The NFL is aware of the video but declined to comment further. パンサーズはシーズンを通して苦戦し、1プレイ平均2.3ヤードを獲得したが、第4Qまで合計100ヤードを超えられなかった。 The Panthers have struggled throughout the season, averaging 2.3 yards per play and not crossing 100 total yards until the fourth quarter.