トランプの政策は株価を上げますが イランへの攻撃は 石油の流出やインフレを引き起こし,市場の安定性を脅かしています.
Trump policies boost stocks but U.S. strikes on Iran cause oil disruptions and inflation, threatening market stability.
トランプ大統領の政策は 株式市場の強大な上昇を促し,企業税の削減と 大規模な株価買い戻りによって助長されました.
President Trump's policies have driven strong stock market gains, fueled by corporate tax cuts and massive share buybacks.
しかし,米国がイランに対する攻撃を許可した後 新しいリスクが現れており,世界的な石油供給の混乱とインフレ圧力を引き起こしています.
However, a new risk has emerged after the U.S. authorized strikes against Iran, causing global oil supply disruptions and inflationary pressures.
これらの動向は連邦準備制度に高利率を維持させ,市場の安定を脅かす可能性がある.
These developments may force the Federal Reserve to keep interest rates high, potentially threatening the market's stability.