レイガン捜査官が連続殺人犯を止め シルバーは父親が元刑囚であることを発見する. Reagan detectives stop a serial killer and Silver discovers her father is a former convict.

刑事ダニー・レーガンと エリン・レーガンは 若い女の子を誘拐した連続殺人犯を止めようと協力する. Detective Danny Reagan and Erin Reagan team up to stop a serial killer who kidnapped a young girl. 一方,刑事のリーナ・シルバーは 生物学的な父親が元刑囚で 警察署長になったことを発見し 家族の再会に緊張を巻き起こします. Meanwhile, detective Lena Silver discovers her biological father is a former convict turned police chief, leading to a tense family reunion.