アタム・バルブスは,世界の石油とガス輸出のためのAPI Spec Q1認証を取得しました. Atam Valves secures API Spec Q1 certification for global oil and gas exports.

インドの製造会社アタム・バルブスは,APIスペックQ1認証を取得し,世界石油ガス業界に高品質な弁を供給できるようになりました. Indian manufacturer Atam Valves has secured API Spec Q1 certification, allowing it to supply high-quality valves to the global oil and gas industry. この成果は第10回に有効で 中東やアフリカなどの主要市場でのプロジェクトへの入札を可能にします. そして,国際輸出拡大のための資格のあるインドの製造業者の間に位置づけられます. This achievement, valid under the 10th edition, enables the company to bid on projects in key markets like the Middle East and Africa and positions it among qualified Indian manufacturers for expanded international exports.