エア・インディアは CEOの検索を 2人のファイナリストに絞った.
Air India narrows CEO search to two finalists.
エア・インディアの新CEO募集は 決勝候補に絞り込まれており, シングパーの航空会社の幹部であるヴィノド・カンナンと 現在の商業責任者ニプン・アガーウォールです.
Air India’s search for a new CEO has narrowed to two finalists: Vinod Kannan, a Singapore Airlines executive, and Nipun Aggarwal, the airline’s current commercial head.
航空会社の過半数所有者であるタタ・サンズの取締役会が検討中です. この会社は継続的な財務損失,規制の審査,運営上の混乱に直面しています.
Both are under consideration by the board of Tata Sons, the airline’s majority owner, as the company faces ongoing financial losses, regulatory scrutiny, and operational disruptions.
決定はされていないし 他の候補者がまだ出てくるかもしれない.
No final decision has been made, and other candidates could still emerge.