アメリカと日本の司教は NPTが危険だと警告し 2026年の会議前に世界的な軍縮を促した. US and Japanese bishops warn NPT at risk, urge global disarmament ahead of 2026 conference.

米国と日本のカトリック司教は,核不拡散条約が崩壊する危険性があると警告し,2026年の見直しの会議の前に軍縮の取り組みを新たにするよう世界の指導者たちに要請した. Catholic bishops from the US and Japan warn the Nuclear Non-Proliferation Treaty is at risk of collapse, urging global leaders to renew disarmament efforts ahead of a 2026 review conference. 司教 たち は,核兵器 を 保有 し て いる 国 が 交渉 に 出 なかっ た こと や 武器 の 現代化 を 継続 する こと で ある と いう 点 で 批判 し,条約 を"ひどく 破損 さ れ た もの"と 述べ,何千 か の 核弾頭 を 保つ の の 道義 に つい て 疑問 を 投げかけ まし た. The bishops criticized nuclear-armed nations for failing to negotiate and continuing weapons modernization, calling the treaty "badly frayed" and questioning the morality of maintaining thousands of warheads.