武装した船が攻撃する可能性があることを避けるように. UKMTO warns ships near Yemen to avoid potential attacks by armed skiffs.

イギリスの海上貿易事業局 (UKMTO) は2026年5月1日に,イエメン沿岸近くの船に注意するよう警告した.この前,大容量貨物輸送船が7人の武装した人物を乗せたスキーフによって接近したと報告された後である. The UK Maritime Trade Operations (UKMTO) warned vessels on May 1, 2026, to exercise caution near Yemen’s coast after a bulk carrier reported being approached by a skiff carrying seven armed individuals. 事故はアル・ムカラから南西約92海里で起こったが, スキフの起源や意図に関する詳細はまだ確認されていない. The incident occurred about 92 nautical miles southwest of Al Mukalla, though details regarding the skiff's origin or intentions remain unconfirmed.