パンジャブ州の政府ビルに カリスタン国旗を掲げた男2人に 5年以上刑が科されました. Two men sentenced over five years for hoisting Khalistani flag on government building in Punjab.

2020年にパンジャブ州の政府ビルにカリスタンの旗を掲げた容疑で,NIAのモハリ特別裁判所は2人に5年以上の懲役刑を言い渡しました. The NIA Special Court in Mohali has sentenced two men to over five years in prison for hoisting a Khalistani flag on a government building in Punjab in 2020. 裁判所は,この行為はグルパットワンツ・シン・パンヌンによって引き起こされたと判断しました. 彼はテロリストとして指定され,このような抗議行動に対して金銭的な報酬を申し出ました. The court ruled the act was instigated by Gurpatwant Singh Pannun, a designated terrorist who offered financial rewards for such protests. 兵士たちは旗を掲げ,インド国旗のロープを切ったとして,1人当たり1万6千ルピーの罰金を科された. The men raised the flag and allegedly cut the rope of the Indian national flag, resulting in a fine of ₹16,000 each.