トランプはイランをめぐってヨーロッパとの緊張を高めて,ドイツにいる軍隊に脅し,指導者を批判する. Trump escalates tensions with Europe over Iran, threatening troops in Germany and criticizing leaders.

ドナルド・トランプ大統領は イラン紛争で欧州の同盟国との緊張を高めており,NATOとの対立も激化しています. President Donald Trump has escalated tensions with European allies over the Iran conflict, intensifying a rift with NATO. 彼はドイツのフリードリヒ・メルツ首相を批判し,ドイツに駐留する米軍削減の脅迫をしながら,またイギリスのケール・スターマー首相も標的にした. He criticized German Chancellor Friedrich Merz and threatened to cut U.S. troops in Germany, while also targeting British Prime Minister Keir Starmer. これらの行動は欧州の官僚を不安にさせ, 大西洋を越えた同盟の安定性について懸念を引き起こしました. These actions have unsettled European officials and raised concerns about the stability of the transatlantic alliance.