警察は彼の死後に起訴する証拠が不十分だと判断して,トム・フィリップスの支持者を無罪としました. Police cleared Tom Phillips' supporters after finding insufficient evidence to prosecute following his death.

警察は,起訴のための法的基準を満たすのに十分な証拠を述べることなく, トム・フィリップスの支持者への調査を終えました. Police have concluded their investigation into potential supporters of Tom Phillips without laying charges, stating insufficient evidence to meet the legal standard for prosecution. 逃亡中に少数のグループが 彼を助けたと信じられても,起訴を支持する証拠は見つかりませんでした. Despite believing a small group assisted him during his time on the run, no admissible evidence was found to support charges. 裁判は9月8日に警察との銃撃戦でフィリップスが死亡した後に終了しました. The case ended following Phillips' death in a police shootout on September 8.