ニューミルウォーキー・ブラックメディアトラストは,地元の黒人マスコミを保存するために設立されました.
New Milwaukee Black Media Trust established to preserve local Black media outlets.
ミルウォーキー・クーリアや101.7ザ・トゥルーツを含む 黒人メディアの長期的,コミュニティによる所有権を確保するために新しいミルウォークリー・ブラック・メディア・トラストが設立されました.
A new Milwaukee Black Media Trust has been established to ensure long-term, community-controlled ownership of Black media outlets including the Milwaukee Courier and 101.7 The Truth.
市民メディアが設立したこの信託は,編集の独立性を維持しながら外部からの統合を防ぐためにこれらの資産を維持します.
Created by Civic Media, the trust will hold these assets to prevent outside consolidation while maintaining editorial independence.
ミルウォーキー市議会議員であるマイレール・A.コッグス,ティファニー・ウィンとロメル・ブラウンが率いるこのイニシアチブは,地元の管理やスタッフのリーダーシップを強化することで,クーリアやWNOVのような歴史的な機関の遺産を保護することを目的としています.
Led by Milwaukee Alderwoman Milele A. Coggs, Tiffany Wynn, and Roemel Brown, the initiative aims to preserve the legacy of historic institutions like the Courier and WNOV by empowering local control and staff leadership.