マクウェンとゴールデンレイクは合併し ゴールデンレークの株主はマクエーンの株式を手に入れる. McEwen and Golden Lake merge, giving Golden Lake shareholders McEwen stock.

マックウェン社とゴールデンレイク探査社は 合并し,ゴールドレイクの株主はマックエーンの株式を受け取る. McEwen Inc. and Golden Lake Exploration Inc. have merged under a statutory plan of arrangement, with Golden Lake shareholders receiving McEwen shares. この取引は,長期の事業を支援するためにゴールドレイク・ネバダプロジェクトをマックイーウェンの ゴールドバー鉱山複合施設に統合します. The deal integrates Golden Lake’s Nevada projects into McEwen’s Gold Bar Mine Complex to support long-term operations. ゴールデンレイク株式はカナダ証券取引所から上場を外され,株主はマキューエン株式を受け取るために書類を送付する必要があります. Golden Lake shares were delisted from the Canadian Securities Exchange, and shareholders must submit paperwork to receive their McEwen shares.