2026年5月 ハドソンバレー号は 新しい食事,音楽,芸術を強調しています.
May 2026 Hudson Valley issue highlights new dining, music, and art.
クロノグラム誌の2026年5月号は,ハドソンバレーとキャッツキルズの新興トレンドを強調し,メルキン・ハドソンのような新しいレストランやゴーストフェイス・キラやベン・フォールズなどの多様な音楽ラインナップを提供しています.
Chronogram Magazine’s May 2026 issue highlights emerging trends in the Hudson Valley and Catskills, featuring new dining spots like Merkin Hudson and a diverse music lineup including Ghostface Killah and Ben Folds.
ストームキングアートセンターはアニカ・イの大規模なインスタレーションでシーズンを開く一方で,CPW Kingstonでは"Upstate Photography Biennial"が開かれる.
The Storm King Art Center opens its season with large-scale installations by Anicka Yi, while an "Upstate Photography Biennial" opens at CPW Kingston.
この号は地元のクラフト飲料祭りや DIY 雑誌の集体活動,そして占星術的な洞察についても探求しています.
The issue also explores local craft beverage festivals, DIY zine collectives, and astrological insights.