アイルランド政府は,英国のレガシー・ビル (英:Legacy Bill) の問題を迅速に調査しようとしています. Irish government seeks to fast-track UK Legacy Bill for Troubles inquiries.

アイルランド政府は,英国のレガシー法案を早めることを望んでいます. これは歴史的な制度的虐待調査に関するものです. The Irish government is hoping to expedite the UK Legacy Bill, which deals with historical institutional abuse inquiries. 政府の役人は,北アイルランドでのトラブルに関連した未解決の問題を対処するための法律を速やかに取り上げようとしています. Officials are seeking to fast-track the legislation to address outstanding issues related to the Troubles in Northern Ireland.