インドの空港運営者は 降着料が削減された後,政府から財政救済を求めています.
Indian airport operators ask government for financial relief after landing charge cuts.
インドの空港運営者は,現金流と運用持続可能性への脅威を理由に,着陸および駐車料金の25%削減後に財政救済を求める政府に要請した.
Indian airport operators have urged the government for financial relief after a 25% reduction in landing and parking charges, citing threats to cash flow and operational sustainability.
空港の交通量の混合と収入義務が異なるため,コスト削減は統一されていないと主張している.
They argue the uniform cost cut does not account for differing airport traffic mixes and revenue obligations.
航空会社は,インド空港庁への支払いを一時的に延期し,罰金を免除し,乗客に節約を伝えてくれるという保証を求めました.
The operators requested temporary deferrals of payments to the Airports Authority of India, penalty waivers, and assurances that airlines will pass on savings to passengers.