HBOのハックスチームは 1976年のデボラ・ヴァンスのTVガイドをリアルにカバーした. HBO’s Hacks team created a realistic 1976 TV Guide cover for Deborah Vance.

HBOの『ハックス』製作者は 1976年のTVガイドで デボラ・ヴァンスが登場する 架空のカバーを思いついたと明かした. The creators of HBO’s *Hacks* revealed their inspiration for a fictional 1976 TV Guide cover featuring a young Deborah Vance. 制作チームは当時のメディア文化を調査し,実際の雑誌を調べることで 正当性を目指しました. The production team aimed for authenticity by researching the era’s media culture and studying actual magazines. 4月30日のエピソードで紹介された偽表紙は,ヴァンスと当時の夫の横に描かれており,出版物の文化的意義を強調しています. The mock cover, showcased in an April 30 episode, depicts Vance alongside her then-husband and highlights the cultural significance of the publication.