デュテルテは,人道に対する犯罪でICCの裁判に訴えます. Duterte appeals ICC trial on crimes against humanity.

フィリピンの元大統領ロドリゴ・ドゥテルテの弁護士チームは,国際刑事裁判所が人道に対する罪で裁判を進めることを決定したことに上訴しました. Former Philippine President Rodrigo Duterte's legal team has appealed the International Criminal Court's decision to proceed with a trial on crimes against humanity charges. 弁護人は裁判所が過度に柔軟なアプローチを用いると主張し,その申し立ての明確な証拠基盤を提供できませんでした. The defense argues the court used an overly flexible approach and failed to provide a clear evidentiary basis for the allegations. 検察はドゥテルテが麻薬取締りで少なくとも76人の殺害に関与したと主張しており,その事件では数千人が犠牲になったと推定されています. Prosecutors allege Duterte was involved in at least 76 killings during his drug crackdown, which is estimated to have claimed thousands of lives. 訴追が却下された場合,ドゥテルテはICCで裁判を受ける最初のアジア諸国の元大統領となる. If the appeal is rejected, Duterte would become the first former head of an Asian state to face the ICC.