ウェールズで6月2日に開催される.
Beyer railway engineer memorial ceremony set for June 2 in Wales.
2026年6月2日にウェールズ州ランゴレンで 記念式典が開催され 19世紀の鉄道技術者チャールズ・ベイヤーに敬意を表します.
A commemorative ceremony in Llangollen, Wales, will honor 19th-century railway engineer Charles Beyer on June 2, 2026.
イベントは,東ランカシャー鉄道が主催し,セントコレンズ教会での礼拝,バーウィン駅への蒸気列車の旅,記念碑の開示,その後ラントシリオホールでレセプションが含まれています.
The event, organized by the East Lancashire Railway, includes a service at St Collen’s Church, a steam train journey to Berwyn Station, and a memorial plaque unveiling, followed by a reception at Llantysilio Hall.
ベイヤー,ピークン・アンド・カンパニーを共同設立したベイエーは,ランゴーレン近くに定住する前にイギリスと海外の鉄道に貢献しました.
Beyer, who co-founded Beyer, Peacock and Company, contributed to railways in Britain and abroad before settling near Llangollen.