アゼルバイジャンでは,貿易の合理化と事業支援のための関税法の改正を承認した.
Azerbaijan approves customs code amendments to streamline trade and support businesses.
アゼルバイジャンでは,貿易の合理化とビジネス支援を目的とした関税法改正案が承認されました.
Azerbaijan has approved draft amendments to its Customs Code, aiming to streamline trade and support businesses.
貿易促進センターの設立,手続きの簡素化,倉庫での商品保管を許可するなどです.
The changes include creating Trade Facilitation Centers, simplifying procedures, and allowing warehouse storage of goods.
改革はまた,税関代理に関する新しい規則を導入し,国貨で価値の申告を要求し,関税債務を持つ商人の出国を制限する.
The reforms also introduce new rules for customs representation, require declaring values in the national currency, and restrict the departure of traders with customs debt.