サントランダー・イギリスは 自動車金融スキャンダルで 6億3千万ポンドのコストがかかり 経済的な不確実性の中で雇用削減と支店閉鎖を報告しています
Santander UK reports £633m motor finance scandal costs, cuts jobs, and closes branches amid economic uncertainty.
サントランダー・イギリスは,自動車金融の誤売賠償と高額な不良債権負担のために1億7000万ポンドを準備したことで,1四半期利益が44%減って2億2000万ドルとなった.
Santander UK reported a 44% drop in first-quarter profits to £202 million, driven by a £179 million provision for motor finance mis-selling compensation and higher bad debt charges.
銀行はスキャンダルの総コストが6億3千万ポンドに達すると予想し,イラン戦争による経済不確実性を挙げて成長予測を修正し,インフレと失業率の上昇を予見した.
The bank expects the scandal's total cost to reach £633 million and cited economic uncertainty from the Iran war, revising growth forecasts and predicting rising inflation and unemployment.
支援プログラムを維持しながら 44の支店を閉鎖し 300人の雇用削減する計画です.
Despite these challenges, Santander plans to close 44 branches and cut nearly 300 jobs while maintaining support programs.
銀行は,TSBの26億5千万ポンド買収が迫りつつあることを確認し,15年以上にわたって英国最大の入国銀行投資だとしました.
The bank confirmed its £2.65 billion acquisition of TSB is imminent, calling it the largest inward banking investment in the UK in over 15 years.