鉄道線路を再開するために ケロウナのテントシティの住民は 新しい避難所に移った. Residents of Kelowna's tent city moved to a new shelter site to reopen the Rail Trail.

ケロウナのテントシティの住民は 近くの場所から クローリー・アベニューに 新しい避難所に移住しました Residents of Kelowna’s tent city have moved to a new shelter site on Crowley Avenue, relocating from a nearby spot. 鉄道線路は1~2週間以内に再開できるが,より狭いエリアでは同じ人数で利用可能だ. The transition allows the Rail Trail to reopen within one to two weeks, though the site accommodates the same number of people in a more compact area. 住民の協力と地元のグループの支援により,この動きは順調に進められました. The move went smoothly with strong cooperation from residents and support from local groups.