ニュージーランドのパワーショップのお客様は,7.9%の価格上昇により高い電気代額が予想されたことにショックを受けました. New Zealand's Powershop customers were shocked by higher electricity bill estimates due to a 7.9% price increase.

ニュージーランドのPowerShopの顧客は,新しく更新されたアプリで電気代が大幅に高くなっていると驚きを表現し,一部の報告では以前の請求額の約2倍でした. New Zealand's Powershop customers expressed shock after seeing significantly higher electricity bill estimates in a newly updated app, with some reporting figures nearly double their previous bills. 会社は,これらの予測は将来的なもので実際の料金ではないと明言し,ネットワークコストの上昇によって主に引き起こされた平均価格増加7.9%を挙げました. The company clarified these were forward-looking projections, not actual charges, citing a 7.9% average price increase driven largely by rising network costs. 役人は混乱を謝罪し,より明確なガイドラインを提供するためにアプリのインターフェースが改善されていることを強調しました. Officials apologized for the confusion and emphasized the app interface is being improved to offer clearer guidance.