フライはO2アリーナでステージから落ちた後に, 損害賠償のためにフェスティバル主催者を訴える.
Fry sues festival organizers for damages after falling from stage at O2 Arena.
68歳のスティーブン・フライ卿は2023年9月の技術会議中にロンドンO2アリーナでステージから落ちたため,CogX Festival LimitedとBlonstein Eventsを最高10万ポンドの損害賠償として訴えている.
Sir Stephen Fry, 68, is suing CogX Festival Limited and Blonstein Events for up to £100,000 in damages after falling from a stage at the O2 Arena in London during a tech conference in September 2023.
演技の基調講演をしていましたが,無防備な縁から降りてきて足や股関節,骨盤,肋骨に複数の骨折を負いました.
The actor, who was giving a keynote speech, sustained multiple fractures to his leg, hip, pelvis, and ribs after stepping off an unprotected edge.
彼の弁護士は 舞台が安全で照明も正しく保護されず 責任の違反を訴えたと主張しています
His legal team alleges the organizers failed to ensure the stage was safe, properly lit, and protected, leading to a breach of duty.
弁護人はまだ申し立てをしていない.
The defendants have not yet filed a defense.