規制当局は,航空機燃料の価格上昇が "非常事態"として補償の対象にはならないと判断した. EU regulators say jet fuel price hikes don't qualify as extraordinary circumstances for compensation.

航空燃料の高額は例外的な状況とはみなされないため,乗客には依然として補償を受ける権利がある. EU regulators stated high jet fuel prices do not qualify as extraordinary circumstances, so passengers may still be entitled to compensation. しかし,航空会社は中東紛争によって引き起こされた実際の燃料不足がそのような状況として認められ,補償金の支払いを免除する可能性があると警告しましたが,彼らはまだ払い戻しや改訂を提供する必要があります. However, airlines warned that actual fuel shortages caused by the Middle East conflict could qualify as such circumstances, potentially exempting them from paying compensation, though they must still offer refunds or rebookings.