炭鉱労働者は,連邦政府の保護が停止している中で シリカ粉による黒い肺の復活に直面しています. Coal miners face resurging black lung due to silica dust amid stalled federal protections.

アパラチアの炭鉱労働者が 粉に曝露する度合いが増加しているため 黒い肺病が再発しています Black lung disease is resurging among coal miners in Appalachia due to increased exposure to silica dust. 石炭を廃止する連邦政府の努力にもかかわらず,鉱夫は致命的な肺の傷痕を含む深刻な健康被害に直面しています. Despite federal efforts to phase out coal, miners face severe health consequences, including fatal lung scarring. 最近のデータによると 診断数が急増している一方 シリコンガスの暴露を制限する新しい連邦法が 法的な不確定状態に留まり 影響を受けた労働者は 最新の保護措置を受けていないままです Recent data shows sharp increases in diagnoses, while a new federal rule to limit silica exposure remains stuck in legal limbo, leaving affected workers without updated protections.