習近平は,災害防止と対応能力の強化を強く求める. Xi Jinping urges stronger disaster prevention and response capabilities.

習近平中国大統領は,グループ学習セッションで自然災害の予防と対応のための中国の能力を強化することを強調した. Chinese President Xi Jinping emphasized strengthening China's capacity to prevent and respond to natural disasters during a group study session. 災害防止は経済発展と国家安全保障にとって不可欠であり,早期警告システムや緊急対応計画改善,重要なインフラストラクチャの安全基準を高めることを求めました. He stressed that disaster prevention is critical for economic development and national security, calling for improved early warning systems, emergency response plans, and higher safety standards for critical infrastructure. 習主席は,人々の生命と財産を保護するために技術的支援や法的枠組み,そしてより強力な草の根能力が必要であることを強調した. Xi also highlighted the need for technological support, legal frameworks, and stronger grassroots capabilities to protect people's lives and property.