養護施設の禁止令違反で 30ヶ月刑務所に収監された女性. Woman jailed for 30 months for breaching nursery and care home bans.

サウスシールドの女性で犯罪歴がある女性は 30ヶ月間刑務所に収監されました 彼女は何度も裁判所命令を破り 介護施設や保育所に近づくことを禁じられたからです A South Shields woman with a criminal history was jailed for 30 months after repeatedly breaching a court order that barred her from approaching nurseries and care homes. 汚れた不妊治療剤を ゴミ箱で捜索する歴がある アビー・テイラーが 前回の仮釈放にもかかわらず 何度も規制違反したと当局は言う. Authorities said Abbie Taylor, who had a history of searching bins for soiled incontinence products, violated the restrictions multiple times despite a previous suspended sentence. 裁判官は彼女の行動を "変な執着"と呼んだが それは地域社会に深刻な苦痛をもたらした. The judge called her behavior a "grotesque obsession" that caused severe distress to the community.