テバはエマレックスを 7億ドルで買収し ツール症候群の薬 エコピパムを追加する. Teva to buy Emalex for $700M to add Tourette syndrome drug ecopipam.

テバ製薬は エマレックス・バイオサイエンスを 7億ドルの額で買収することに合意した 追加支払いが可能だ Teva Pharmaceuticals has agreed to acquire Emalex Biosciences for $700 million, with potential additional payments. この取引は,テバのポートフォリオに エコピパムという ツール症候群治療薬を追加します. The deal adds ecopipam, a Tourette syndrome treatment, to Teva's portfolio. 同社は2026年に新しい医薬品の申請を提出し,同年の第3四半期までに買収を完了すると予想しています. The company expects to submit a new drug application in 2026 and close the acquisition by the third quarter of that year.