最高裁判所の判決は1660億ドル以上の 巨額の返済手続きを 引き起こす. Supreme Court ruling triggers massive refund process for over $166 billion.

緊急事態の権限の下で課された関税を無効にした米国の最高裁判所判決は,大規模な返金プロセスを引き起こす. The U.S. Supreme Court ruling that invalidated tariffs imposed under emergency powers has triggered a massive refund process. 4月20日に返金ポータルが開始されて以来,170万件以上の請求書が承認されました.しかし,15%は最初エラーのために拒否されたのです. Since the launch of a refund portal on April 20, over 1.7 million claims have been approved, though about 15% were initially denied due to errors. 政府が推定する総額は 166億ドル以上にも達します. The government estimates the total potential refunds could reach over $166 billion.