オハイオ州リスボンで下水道が崩壊したため,ソルトウェル・ロードは閉鎖された.
Saltwell Road closed due to collapsed sewer line in Lisbon, Ohio.
50年ぶりの下水道が崩壊し,少なくとも5月8日までオハイオ州リスボンにあるソルトウェル・ロード (州道45号線からディッキードライブまで) を閉鎖した.
A collapsed, 50-year-old sewer line has closed Saltwell Road in Lisbon, Ohio, from state Route 45 to Dickey Drive until at least May 8.
閉鎖により重要な政府機関や郵便局,そして介護施設へのアクセスが妨げられても選挙委員会は早期投票のために開いている.
The closure blocks access to key government offices, the post office, and a nursing home, though the Board of Elections remains open for early voting.
道路は州道164号線を通って回転し,さらに下水が戻らないようにバイパスポンプを設置した.
Motorists are redirected via state Route 164, and a bypass pump was installed to prevent further sewage backups.