RCMPはマニトバ州のバーで銃撃事件の 武装した容疑者を捜索しています. RCMP search for armed suspect after bar shooting in Manitoba.

マニトバ州のノルウェーハウス・クリ族は 銃撃事件で2人が負傷したため コミュニティーロックダウンを施しました Residents of the Norway House Cree Nation in Manitoba are under a community lockdown after a shooting at the Playgreen Inn bar left two men with gunshot wounds. RCMPは フォートアイランド近くの森に逃げた武装した容疑者を捜索中 警察犬と特殊部隊が 個人を追跡しています RCMP are searching for an armed suspect who fled into the woods near Fort Island, with police dogs and specialized units deployed to locate the individual. 地域内での事業は閉鎖され,住民には屋内に留まるよう呼びかけます. All local businesses are closed and residents are urged to stay indoors.