カタールのエミールは,防衛,貿易,エネルギー関係の強化のためにギリシャの首相と会いました.
Qatar's Emir meets Greek PM to boost defense, trade, and energy ties.
カタールの大臣シェイク・ターミム・ビン・ハマド・アル=サニはギリシャのキリアコス・ミツオタキス首相とアテネで会談し,防衛,貿易,エネルギー分野における二国間関係を強化した.
Qatar’s Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani met Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis in Athens to strengthen bilateral ties in defense, trade, and energy.
ミトソタキスはイランの攻撃に続いてカタールに対するギリシャの支持を表明し,レバノンとホルムズ海峡を含む地域の安定について議論した.
Mitsotakis expressed Greece's support for Qatar following Iranian attacks and discussed regional stability, including Lebanon and the Strait of Hormuz.
両首脳は協力と投資の拡大に合意し,カタールはギリシャのインフラやデータセンターのための資金を約束した.
Both leaders agreed to expand cooperation and investment, with Qatar pledging funds for Greek infrastructure and data centers.