ニューヨークは2025年春に 記録的な事業閉鎖を目撃し ほぼ5,000社の会社を失いました
NYC saw record business closures in spring 2025, losing nearly 5,000 companies.
ニューヨーク市は2025年春に記録的な数の事業閉鎖を目撃し,大流行の影響と関税により約5,000社の企業を失いました.
New York City saw a record number of business closures in spring 2025, losing nearly 5,000 companies due to pandemic impacts and tariffs.
特に影響を受けたのは,いくつかのチャイナタウンの主食を含むアジア人所有のビジネスでした.
Asian-owned businesses, including several Chinatown staples, were particularly affected.
その対応として,市と州の役人は NYC フューチャー・ファンドのような 資金援助プログラムを開始し,苦戦しているマイノリティ企業を支援しました.
In response, city and state officials launched financial aid programs, such as the NYC Future Fund, to support struggling minority-owned enterprises.