女性のエンパワーメント,安全と保留がインドの発展の基盤であると強調しています.
Modi highlights women's empowerment, safety, and reservation as foundations for India's development.
女性の力こそがインドの発展ビジョンの基盤であると宣言し,安全・福祉と保留に政府の焦点を当てていることを強調した.
Prime Minister Narendra Modi declared that women's power is the foundation of India's development vision, emphasizing his government's focus on safety, welfare, and reservation.
ヴァラナシの新たなインフラと接続性プロジェクトを強調し, 2本の新しい"アムリット・インド"列車も挙げて,議会や州立法機関で女性の33%の予約へのコミットメントを再確認した.
He highlighted new infrastructure and connectivity projects in Varanasi, including two new Amrit Bharat trains, and reiterated his commitment to 33% reservation for women in Parliament and state legislatures.
女性の経済的,社会的エンパワーメントを目的とした様々な計画について述べました.一方で,進歩を阻害している野党を批判しました.
Modi credited various schemes for empowering women economically and socially, while criticizing opposition parties for blocking progress.